译文
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
吟唱(chang)之声(sheng)逢秋更苦;
你四处(chu)为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水(shui)千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃(juan)声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃(tao)散在异乡道路中。
你真是浪(lang)抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重(zhong)才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
此江之水若能变(bian)为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
注释
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
③独:独自。
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。
③空中箫鼓:出自中唐时期的笔记小说《诸山记》:“《武夷山》李商隐 古诗神号武夷君,秦始皇二年,一日语村人曰:‘汝等以八月十五日会山顶。’是日村人毕集,……闻空中人声,不见其形。须臾乐响,亦但见乐器,不见其人。”
43、汝南泪血:宝玉以汝南王自比,以汝南王爱妾刘碧玉比晴雯。《乐府诗集》有《碧玉歌》引《乐苑》曰:“《碧玉歌》者,宋汝南王所作也。碧玉,汝南王妾名,以宠爱之甚,所以歌之。”梁元帝《采莲赋》:“碧玉小家女,来嫁汝南王。”汝南、碧玉与石崇、绿珠同时并用,始于唐代王维《洛阳女儿行》:“狂夫富贵在青春,意气骄奢剧季伦。自怜碧玉亲教舞,不惜珊瑚持与人。”
③南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”