译文
应该知道北方正(zheng)当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事(shi)情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离(li)去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无(wu)数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅(dian)展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书(shu)桌,环视四周没有可以安置桌案的地(di)方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗(shi)歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台(tai)阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影(ying)子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
注释
竭:竭尽。
92.听类神:听察精审,有如神明。
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
23.水:指游泳。名词,用作动词。
⑷沉水:沉香。
⑺原:高平之地。隰(xí):低湿之地。