译文
遍地是冬天的(de)余阴残冰,魂也(ye)没有地方可以逃亡。
红叶(ye)片片沉(chen)醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起(qi)琴弦。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这(zhe)白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
注释
49、生于忧患:忧患使人生存发展。
9、姮娥:月中女神娥。汉时避汉文帝刘垣讳,改称嫦娥。一轮玉:指圆月。
(15)公退:办完公事,退下休息。
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。
②顽云:犹浓云。
[58]楛(hù户)矢:用楛木做的箭。《孔子家语》载:武王克商,“于是肃慎氏贡楛矢石砮。”肃慎氏,东北的少数民族。
<21>“兢兢”,小心谨慎。