译文
各国的(de)音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
雨中的寒食节更显得寒冷,我(wo)独自坐听江上黄莺的鸣叫。
我在小洲上啊采摘着(zhuo)杜若,将用来馈赠给远(yuan)方的姑娘。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲(qin)人们共同沐浴着这美好的月光之中。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气(qi)的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负(fu)担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四(si)处漂流。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
河边上芳草萋萋,河岸上柳(liu)树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰(chuo)绰,与我相伴。
注释
大火:星名,二十八宿之一,即心宿。《诗经·七月》“七月流火”即指此星。这颗星每年夏历五月的黄昏出现于正南方,位置最高,六七月开始向下行,故称“流火”。时当大火流,即时当夏历七月之后。张衡《定情歌》:“大火流兮草虫鸣。”《图书编》:“大火,心星 也。以六月之昏,加于地之南,至七月之昏,则下而西流矣。”
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
平昔:平素,往昔。
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。
以:把。