译文
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付(fu)给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山(shan)人海满街巷。齐道张公真坚毅(yi),神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不(bu)祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷(gu)场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐(le)咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
江流波涛九道如雪山奔淌。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
头发遮宽额,两耳似白玉。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
空旷啊天宇(yu)高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
注释
1、伯乐:孙阳。春秋时人,擅长相(xiàng)马(现指能够发现人才的人)。
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
师旷——盲人乐师。
10.鸿雁:俗称大雁。
素:白色的生绢。