译文
美人儿卷起(qi)珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪(lei)痕的(de)脸,竟无动于衷。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛(sheng)的精美菜肴,收费万钱。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
城下的道路,凄冷的风(feng)露,今人的耕田原是古人的坟(fen)墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
注释
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
(54)举:全。劝:勉励。
⑤徐行:慢慢地走。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。
⑵云帆:白帆。