译文
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻(gong)打马陉。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都(du)挡住了(liao)门头(tou),堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
我(wo)想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不(bu)可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮(yin)三(san)百杯也不为多!
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
3. 将以攻宋:准备用来攻打宋国。以,用来。将,准备。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
⑵帝:指宇宙的主宰。天吴:水神。《山海经·海外东经》:“朝阳之谷,神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。”
成立: 成人自立
36、陈:陈设,张设也。
荻:与芦苇同类,这里指荻杆
(7)窈(yǎo)然:深远曲折。