译文
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖(lai),连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
为何层层花儿没能结果啊,随着(zhuo)风雨狼藉飘扬?
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不(bu)绝?
飘落遍地的红花,被(bei)雨水(shui)淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太(tai)多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
心里不安,多次地探问夜漏几何?
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
注释
⑷比来:近来
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。
⑻旸(yáng):光明。
⑾亮:同“谅”,料想。
2、花市:民俗每年春时举行的卖花、赏花的集市。
藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。
恐:恐怕。
前欢:昔日的欢娱。南唐冯延巳《鹊踏枝》:“历历前欢无处说,关山何日休离别。”
⑷渭水:渭河,发源甘肃渭耗县,横贯陕西,东至潼关入黄河。生:一作“吹”。
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。