译文
月亮沦(lun)没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤(shang)肝肠寸断。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌(jing)旗飘动。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪(na)一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
这和如今的某(mou)些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
应龙如何以尾画地?河(he)海如何顺利流通?
西岳华山莲(lian)花峰上,仙女光芒如同明星。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
注释
(21)箕子:商纣王的叔父,封于箕(今山西太谷东北)。因谏纣王而被囚禁。武王克殷,才得到释放。
仆:自称。
2.间:一作“下”, 一作“前”。
11、茝(chǎi)兰:香草。芟(shān):割草,引申为除去。鉏(chú):可编席的草。即“锄”。
漏:指更漏而言。这里“漏断”不过说夜深罢了。
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。