译文
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝(shi)去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的(de)愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
美好的时光啊(a)不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
管他什么珍贵(gui)的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响(xiang)起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
注释
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
(3)泊:停泊。
(18)书:书法。