译文
烟雾笼罩着排列耸立的(de)山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
因此没有刻苦(ku)钻(zuan)研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在(zai)歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们(men),行为要专一(yi)不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
如今已经没有人培养重用英贤。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
轮台城头夜里(li)吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
燕群辞归,天鹅(e)南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
注释
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
万象:万物。
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。
5、病:诗人在通州得过一样严重的疟疾,病后身体一直很差,记忆衰退,同时也包含内心的苦闷。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。