译文
春日暖暖的(de)阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上(shang),涌动着浓浓的香气。可(ke)过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那(na)往事,真是不堪回首!
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行(xing)的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
我经常想起漫游西湖, 整天站(zhan)在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
是怎样撤除(chu)岐地社庙,承受天命享有殷国?
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
注释
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。
(64)发政施仁:发布政令,推行仁政。
(6)消磨:逐渐消失、消除。
千里道:极言道路长远,非指实里数。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。