译文
何不乘此舟直(zhi)升云(yun)天去一览明月,一边看赏两(liang)岸的鲜花,一边在舱中(zhong)饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行(xing)白鹭在日光下飞行。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
错过了时机不能(neng)(neng)与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲(bei)。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
注释
素谒:高尚有德者的言论。
是日也:这一天。
⒀淮山:指扬州附近之山。
⑨叩叩:真诚的心意。
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
(15)岂有:莫非。