译文
可惜诽谤你的人(ren)太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这(zhe)里的青山。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
我原本也(ye)是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心(xin)仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事(shi)之人又有几多?
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春(chun)光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
注释
苑囿:猎苑。
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
名:给······命名。
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
28.首:向,朝。
43.窴(tián):通“填”。
[39]靥(yè):酒窝。辅:面颊。承权:在颧骨之下。权,颧骨。
77、嵩岳之妃:指灵妃。《旧唐书·礼仪志》:武则天临朝时,“下制号嵩山为神岳,尊嵩山神为天中王,夫人为灵妃”。韩愈《谁氏子》诗:“或云欲学吹凤笙,所慕灵妃媲萧史。”可知灵妃也是善于吹笙的。