译文
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
后羿怎样射下九日(ri)?日中之乌如何解体?
在一个(ge)(ge)长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
传入旅舍的捣衣声,应(ying)(ying)和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
注释
⑷合:环绕。
灌:灌溉。
⑺云外:形容遥远。一声鸡:暗示有人家。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
23、“海失”二句:传说东海中蓬莱仙岛上有不死之药,秦代有个徐福,带了许多童男女入海寻找,一去就没有回来。槎,筏子,借作船义。又海上有浮灵槎泛天河事,乘槎游仙的传说,见于《博物志》:银河与海相通,居海岛者,年年八月定期可见有木筏从水上来去。有人便带了粮食,乘上木筏而去,结果碰到了牛郎织女。这里捏合而用之。
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。