译文
楚国的(de)青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
用宝(bao)刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你(ni)知道。只是感觉自己一生游(you)遍湖(hu)海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在(zai)(zai)湖北的作为能使君王明鉴。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
不料薛举早死,其子更加猖狂。
注释
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
85.相如素贱人:指蔺相如这个人做过太监的家臣,向来微贱。素,素来,向来。
(51)相与:相互。
26.天下悲错之以忠而受祸,不知错有以取之也:天下人都为晁错因尽忠而遭受杀身之祸而悲痛,却不明白其中一部分是晁错自己造成的。以,因为。取,招致。
44.文梓:梓树。文理明显细密,所以叫文梓。楩:黄楩木。豫章:樟树。这些都是名贵的木材。
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。