译文
如果不是修龙舟巡幸江都的(de)事情,隋炀帝的功绩可以和大(da)禹平分秋色。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
金杯里装的名酒,每斗要(yao)价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
是我邦家有荣光。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然(ran)安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您(nin)这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
细雨斜(xie)风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮(huai)清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
注释
①紫罗袍:古代高级官员的服装。
梢:柳梢。
鳞:指渊中之鱼。语出《韩诗外传》:“昔者瓠巴鼓瑟而潜鱼出听。”
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
【患】忧愁。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。