译文
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
寒山(shan)转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手(shou)段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫(jiao),国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等(deng)待燃烧有什么两样。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
昨天屋内外还挤满(man)了人,今天在门外就如此冷落了。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
小芽纷纷拱出土,
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
花姿明丽(li)
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
“魂啊回来吧!
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
注释
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
⑺乱红:凌乱的落花。
⑷悠悠:形容忧思不尽。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
19累:连续
凝:读去声,凝结。