译文
虎(hu)丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来(lai)往穿梭,犹如织布一样,而以中(zhong)秋最为繁盛热闹。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
(二)
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
登高远望天地间壮观景象,
庭院(yuan)外一条小河保护着农田,并且环绕(rao)着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩(yan),很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
注释
8、付:付与。
⑶流星透疏木:写出了从疏落的树枝空隙之间,看见夜空的流星划过的景象。
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。
(43)内第:内宅。
(27)齐安:黄州。
3、挈:提。
136. 冠盖相属:指使者相连续。冠:帽子,借指礼服。盖:车盖,借指华美的车子。冠盖:指使者。相属(zhǔ):连续不断。