译文
跪请宾客休息,主人情还未了(liao)。
天(tian)气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
但是道(dao)德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同(tong)时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传(chuan)是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
云雾蒙蒙却把它遮却。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
大将军威严地屹立发号施令,
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
注释
前与齐闵王争强为帝:前288年,齐闵王(也写作齐湣王,名地)称东帝。于是 秦昭王(名稷)称西帝
(5)子满枝:双关语。即使是说花落结子,也暗指当年的妙龄少女如今已结婚生子。
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。
柔绿:柔嫩的绿柳。一说嫩绿的叶子。此句一作“晚风吹掠鬓云偏。”
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
5.度(duó):衡量。用尺子度量的意思(动词)