译文
登上峰顶可以揽取九江的秀丽(li)景色,我将在这里巢居于云松。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
雄(xiong)鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
昭王盛治兵车出游,到(dao)达南方楚地才止(zhi)。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春(chun)天。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下(xia)美名。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
注释
31.蟹螯(áo):螃蟹变形的第一对脚。状似钳,用以取食或自卫。《晋书·毕卓传》:“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣。”金液:喻美酒。唐白居易《游宝称寺》诗:“酒懒倾金液,茶新碾玉尘。”
⑧花骨:花枝。
⑵邈:渺茫绵远。
8.黛:画眉膏,墨绿色。类扫迹:像扫帚扫的似的。形容天真澜漫,随意涂抹。这两句是说自己早晨在梳妆台前画眉,把眉毛画得象扫帚扫的一样。
纷然:众多繁忙的意思。
⑶光岳:高大的山。光岳气分:指国土分裂,即亡国。君臣义缺:指君臣之间欠缺大义。刚肠:指坚贞的节操。这四句是说自宋室沦丧以来,士大夫不能保全节操,君臣之间欠缺大义,是谁辜负了凛然不屈、刚正不阿的品德。
⑹临:逼近,到,临近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。
④难凭据:无把握,无确期。