译文
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
正午的柳(liu)荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞(fei)舞,把匆匆离去的人相送。每次都(du)登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千(qian)枝,可总是年复一年地把他人相送。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
庭院很(hen)深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
人们奇(qi)怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
注释
①霍家:指西汉大将军霍光之家。
⑸瀛洲:海上仙山名。
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
③ 渭城:即唐王维《渭城曲》。多于离别的筵席歌唱。