译文
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
千门万户的楼阁成了野草(cao),只因为一曲《玉树后庭花》。
秋(qiu)天本来就多霜露,正气有所肃杀。
天色(se)已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢(ne)?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总(zong)浮现在我的脑海中。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢(ti)给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
注释
39.云梦:楚国的大泽,跨长江南北,也包括今天的洞庭湖、洪湖和白鹭湖等湖沼。
凉:指水风的清爽。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
21.操:操持,带上拿着的意思
中庭:屋前的院子。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。