译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤(chan)。你可知道我出来见你一次是多么的不容易(yi),今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖(nuan)的芙蓉帐里,与皇(huang)上共度春(chun)宵。
秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
几枝(zhi)初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合(he)醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
注释
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。
执:握,持,拿
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
①簌簌:花落的声音,堕:悠然落下的样子。