译文
是谁在(zai)楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
让正直而(er)有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来(lai)平野,秀苗茁壮日日新。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮(lu);妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对(dui)礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示(shi)志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈(nai)何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
乌孙来汉朝朝聘后,取消(xiao)王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂(li)宛转的啼声。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
注释
(23)行李:古今异义,出使的人。
⒀瘦:一作“度”。
独:独自一人。
⑹汉女:汉水的妇女。橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。
[80]翠羽:翠鸟的羽毛。
⑽晴窗:明亮的窗户。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。