译文
在金陵一个静悄悄的(de)夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
蛇鳝(shàn)
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨(yuan),也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想(xiang)念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相(xiang)适应。直到当今皇上,建国定(ding)都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清(qing)明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世(shi)效法。
长江之水,悠悠东流,不知道什(shi)么时候(hou)才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
东边日出西边下起雨,说是无晴但(dan)是还有晴。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
注释
13.阴:同“荫”,指树荫。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
⑾扫迹:语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净,不留痕迹。此处系反其意而用之。
⑨盘心清露如铅水:喻荷叶带水。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
⑩殢酒:困酒。
⑤殢酒(tì):病酒,为酒所困。此为以酒浇愁之意。作者《梦扬州》词云:“滞酒困花,十载因谁淹留。”