译文
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
国土一角仍沦陷,天子没有(you)收河湟。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来(lai)这个褒姒?
我来到安阳,随后(hou)到了(liao)陕邑的外城。通过了漫涧(jian)和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
她姐字惠芳,面目美如画。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
注释
227、一人:指天子。
(96)阿兄——袁枚自称。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
②难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。
221、身名之亲疏:指亲爱身而疏远名。