译文
春(chun)天的夜晚(wan),即便是极短的时(shi)间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
敲门竟连一声(sheng)犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况(kuang)。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
邹容我的小兄弟,小小年(nian)纪走东洋。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零(ling)人死去,花儿人儿两不知!
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般(ban)细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
说:“回家吗?”
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相(xiang)劝,相祝身体健康。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
注释
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
(9)《抱朴子》:项曼都入山学仙,十年而归家,曰:“仙人以流霞一杯与我饮之,辄不饥渴。”
⑧相得:相交,相知。
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
烟:薄雾。丝丝弄碧:细长轻柔的柳条随风飞舞,舞弄其嫩绿的姿色。弄:飘拂。
51.洿(wū):深,一说挖掘。