译文
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去(qu)。泛舟渡过黄(huang)河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚(jiao)下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美(mei)好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写(xie)下此刻的心情。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
春(chun)风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水(shui)飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香(xiang)花和美玉。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
注释
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
②黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。
⑵夫(fú):段首或句首发语词,引出下文的议论,无实在的意义。君子:品德高尚的人。指操守、品德、品行。
⑺迟行迹:迟一作“旧”。
⑴刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。