译文
当年(nian)在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
风(feng)沙不要作恶,泥土返回(hui)它的原处。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
明月不知您已经离(li)去,深夜(ye)还是悄悄地照进您书房的小窗(chuang)。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难(nan)遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
以往在生活上(shang)的困顿与思想上的局促(cu)不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
注释
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
70.又嘱学使:又嘱,是抚军嘱。学使,提督学政(学台),是专管教育和考试的官。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。
59.鹓雏(yuānchú):凤凰。孔:孔雀。鸾:鸾鸟,传说中似凤凰的鸟名。
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
48汪然:满眼含泪的样子。