首页 古诗词 送东阳马生序(节选)

送东阳马生序(节选)

近现代 / 黄体芳

四体着人娇欲泣,自家揉损砑缭绫。"
直到劫馀还作陆,是时应有羽人逢。"
归同弟侄读生书。风凋古木秋阴薄,月满寒山夜景虚。
戈犯明君万古悲。巴蜀削平轻似纸,勾吴吞却美如饴。
"北阙同云掩晓霞,东风春雪满山家。
"齿如冰雪发如黳,几百年来醉似泥。
平乐旧欢收不得,更凭飞梦到瀛洲。"
人间难免是深情,命断红儿向此生。
"枯桑河上村,寥落旧田园。少小曾来此,悲凉不可言。
耿耿离幽谷,悠悠望瓯越。杞妇哭夫时,城崩无此说。"
使者不追何所对,车中缘见白头人。"
"客来风雨后,院静似荒凉。罢讲蛩离砌,思山叶满廊。
"早于喧杂是深雠,犹恐行藏坠俗流。高寺懒为携酒去,


送东阳马生序(节选)拼音解释:

si ti zhuo ren jiao yu qi .zi jia rou sun ya liao ling ..
zhi dao jie yu huan zuo lu .shi shi ying you yu ren feng ..
gui tong di zhi du sheng shu .feng diao gu mu qiu yin bao .yue man han shan ye jing xu .
ge fan ming jun wan gu bei .ba shu xiao ping qing si zhi .gou wu tun que mei ru yi .
.bei que tong yun yan xiao xia .dong feng chun xue man shan jia .
.chi ru bing xue fa ru yi .ji bai nian lai zui si ni .
ping le jiu huan shou bu de .geng ping fei meng dao ying zhou ..
ren jian nan mian shi shen qing .ming duan hong er xiang ci sheng .
.ku sang he shang cun .liao luo jiu tian yuan .shao xiao zeng lai ci .bei liang bu ke yan .
geng geng li you gu .you you wang ou yue .qi fu ku fu shi .cheng beng wu ci shuo ..
shi zhe bu zhui he suo dui .che zhong yuan jian bai tou ren ..
.ke lai feng yu hou .yuan jing si huang liang .ba jiang qiong li qi .si shan ye man lang .
.zao yu xuan za shi shen chou .you kong xing cang zhui su liu .gao si lan wei xie jiu qu .

译文及注释

译文
先帝园陵本来有神灵保佑,保护(hu)陵墓、祭礼全部执行不(bu)能缺失。
  齐(qi)威王八年,楚国对齐国大举进攻。齐王派淳于髡到赵国去请救兵,带上赠送的礼品黄金百斤、车马十套,淳于髡仰天大笑,笑得系在冠上的带子全都断了。齐王说:“先生嫌它少吗?”淳于髡说:“怎么敢呢?”齐王说:“那你的笑难道有什么可说的吗?”淳于髡说:“刚才臣子从东方来,看见大路旁有祭祈农事消灾的,拿着一只猪蹄,一盂酒,祷告说:‘易旱的高地粮食装满笼,易涝的低洼田粮食装满车,五谷茂盛丰收,多得装满了家。’臣子见他所拿的祭品少而想要得到的多,所以在笑他呢。”于是齐威王就增加赠礼黄金千镒,白璧十双,车马一百套。淳于髡辞别动身,到了赵国。赵王给他精兵十万,战车一千乘。楚国听到消息,连夜撤兵离去。
人心失去体统,贼(zei)势腾起(qi)风雨。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里(li)啊?
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。

荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
  鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。

注释
5、先王:指周之先王。
⑹“山中”句:意谓深居山中,望着槿花的开落以修养宁静之性。习静:谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。南朝梁何逊《苦热》诗:“习静閟衣巾,读书烦几案。”槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
② 松排山面:指山上有许多松树。
102、改:更改。
[85]翳(yì):遮蔽。延伫:久立。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。

赏析

  这首诗纯用白描,不做作,不涂饰,朴素自然,平淡疏野,真可谓洗尽铅华,得天然之趣,因而诗味浓郁,意境悠远。诗人给读者展现出一幅素淡的水乡风景
  全诗共四章,每章六句。诗前三章是结构相似的重调,每章的前两句写花起兴,从“其叶湑兮”到“芸其黄矣”再到“或黄或白”,将花繁叶茂的盛景充分地表露出来,也由此烘托出抒情主人公心中的无比欢娱。
  《《辋川别业》王维 古诗》是一首写景言情的七律,写王维在辋川隐居时期的田园生活。此诗先写作者未到辋川将近一年,回来时正好赶上春耕的农忙季节。沿途所见雨中浓绿的草色,足可染物;水上火红的桃花像是要燃烧起来,十分迷人。作者与乡间的人们相处无间,无论是僧人还是隐居乡里的老人,一听说作者回来了,都披衣倒屣赶来相见,开怀畅谈柴门之前。这与陶渊明的“相思则披衣,言笑无厌时”一样,表现了乡里间淳朴亲密的人际关系,与“人情翻覆似波澜”的官场形成鲜明的对比,表现了作者对乡间田园生活的喜爱。
  此诗当为作者公元492年(永明十年)出使北魏途中作。黄河在北魏境内,时魏都在平城(今山西大同),故须渡河北上。
  后面六句具体叙写饮酒的乐趣和感想,描绘出一个宁静美好的境界,是对“遗世情”的形象写照。这里写的是独醉。他既没有孔融“坐上客常满,尊中酒不空”(《后汉书·郑孔荀列传》载孔融语)那样的豪华气派,也不像竹林名士那样“纵酒昏酣”,而是一个人对菊自酌。独饮本来容易使人感到寂寞,但五、六两句各着一“虽”字、“自”字,就洗去孤寂冷落之感,“自”字显得那壶儿似也颇解人意,为诗人手中的酒杯殷勤地添注不已。“倾”字不仅指向杯中斟酒,还有酒壶倾尽之意,见出他自酌的时间之长,兴致之高,饮酒之多。所以从这两句到“日入”两句,不仅描写的方面不同,还包含着时间的推移。随着饮酒增多,作者的感触也多了起来。
  诗人以饱蘸激情的笔触,用铿锵激越的音调,奇丽耀眼的词语,定下这开篇的第一句。“葡萄美酒夜光杯”,犹如突然间拉开帷幕,在人们的眼前展现出五光十色、琳琅满目、酒香四溢的盛大筵席。这景象使人惊喜,使人兴奋,为全诗的抒情创造了气氛,定下了基调。
  仁者见仁,智者见智。一首小诗激起人们无限的回味和深思。所以,《《题西林壁》苏轼 古诗》不单单是诗人歌咏庐山的奇景伟观,同时也是苏轼以哲人的眼光从中得出的真理性的认识。由于这种认识是深刻的,是符合客观规律的,所以诗中除了有谷峰的奇秀形象给人以美感之外,又有深永的哲理启人心智。因此,这首小诗格外来得含蓄蕴藉,思致渺远,使人百读不厌。
  这首诗为传统的纪游诗开拓了新领域,它汲取了山水(shan shui)游记的特点,按照行程的顺序逐层叙写游踪。然而却不象记流水账那样呆板乏味,其表现手法是巧妙的。此诗虽说是逐层叙写,仍经过严格的选择和经心的提炼。如从“黄昏到寺”到就寝之前,实际上的所经所见所闻所感当然很多,但摄入镜头的,却只有“蝙蝠飞”、“芭蕉叶大栀子肥”、寺僧陪看壁画和“铺床拂席置羹饭”等殷勤款待的情景,因为这体现了山中的自然美和人情美,跟“为人?”的幕僚生活相对照,使诗人萌发了归耕或归隐的念头,是结尾“主题歌”所以形成的重要根据。关于夜宿和早行,所摄者也只是最能体现山野的自然美和自由生活的那些镜头,同样是结尾的主题歌所以形成的重要根据。
  诗人来到汨罗江本是为凭吊屈原而一泄心中的郁闷,然而就是在这里也得不到感情上的慰藉:江边到处飘浮着可供祭祀的绿苹和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存;当初贾谊尚能投书一哭,此时却连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。相传屈原贬逐,披发行吟泽畔,形容枯槁,遇一渔父相劝道:“举世混浊,何不随其流而扬其波?众人皆醉,何不哺其糟而啜其醨?”说罢,“鼓枻而去,歌曰:沧浪之水清兮,可以濯吾缨,沧浪之水浊兮,可以濯吾足。”屈子已逝,渔父犹在,此时之渔父虽非昔日之渔父,然而此时之诗人正如昔日之屈原,贤者遭黜,隐者得全,清浊醒醉,古今一理。因此那悠闲的歌声似乎永远在嘲弄着一代代执着于改革政治、不肯与世同流合污的志士仁人。这里暗用楚辞《渔父》的典故,情景交融,浑成无迹,构成清空孤寂的境界,与前两句激切哀愁的气氛在对比中达到高度的和谐,生动地表现了诗人面对茫茫水天怅然若失的神情,含蓄地抒发了那种无端遭贬的悲愤和牢骚。
  这首诗从红岩村八路军办事处的同志围坐一起共度元旦的盛况写起。“笑语哗”可以想见当时的热烈情景。欢声笑语此起彼伏,一浪盖过一浪。蒋介石此时正加紧实施其反共阴谋,一边策划军事进攻,一边政治上排挤共产党,耍弄两面派手法。这样办事处的同志肩负的担子更重了,环境更为恶化;他们一面要揭露蒋介石的真反共、假抗日的阴谋,把事实真相告白天下,并进行有理、有利、有节的斗争;另一面还要阻止蒋汪合流的趋势,分化、瓦解敌人,孤立少数顽固派,团结大多数以结成最广泛的抗日民族统一战线。办事处的同志时刻感受到肩上担子的份量,一直兢兢业业地工作,但也没有完全放在心上,而以大无畏的革命英雄气概好整以暇,谈笑自若。他们坚信困难只是暂时的,正像乌云过后是晴空,最后的胜利一定属于中国人民。况且过去(guo qu)的这一年,对于我党和办事处来说都是艰难、紧张和坎坷备至的一年,新的一年的来临总会给人带来一线希望。在这辞旧迎新之际大大热闹一番,目的不外庆贺困难的1941年终于过去了,期望新的一年带来吉祥如意。让旧日的阴云在欢笑中拂去,以便轻松地步入新的一年,期望在新的一年中革命事业能够蒸蒸日上,跨上新的台阶。在这“笑语哗”中,体现出革命者的英雄主义和乐观主义精神。“红岩士女赠梅花”则描述出宴会上同志们互赠梅花表达祝福的动人场景。梅花傲霜斗雪,绽放严冬的超凡绝俗的高贵品格,历来备受文人墨客的青睐。“已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏”,就盛赞了梅花的这种高洁品格。再者,梅花还是报春的使者。“为报春信息,不怕雪埋葬”。梅花的含笑宣告了冬天即将(ji jiang)(ji jiang)过去,春天即将来临。因此互赠梅花暗寓两层意思:一是以梅花象征办事处的同志们身处白色恐怖之中,不与敌人同流合污、不向敌人屈服的冰清玉洁的品格,二是表达抗战胜利的春天即将到来的希望。在天寒地冻之际,手把青梅嗅,人们仿佛聆听到春天坚实的脚步声,感受到春天的气息扑面而至。这既是革命者乐观信念的体现,也是人们对前途的美好祝愿。
  尾联作结,融情于景:“行人”,过客。泛指古往今来征人游子,也包括作者在内;“故国”,指秦汉故都咸阳;“东来”,指诗人(不是渭水)自东边而来。诗人最后感慨道:羁旅过客还是不要索问当年秦汉兴亡之事吧!我这次来故国咸阳,连遗址都寻不着,只有渭水还像昔日一样长流不止而已。“莫问”二字,并非劝诫之辞 ,实乃令人思索之语,它让读者从悲凉颓败的自然景物中钩沉历史的教训;一个“流”字,则暗示出颓势难救的痛惜之情。渭水无语东流的景象中,融铸着诗人相思的忧愁和感古伤今的悲凉,委婉含蓄,令人伤感。
  这幅由白石磷磷的小溪、鲜艳的红叶和无边的浓翠所组成的《山中》王维 古诗冬景,色泽斑斓鲜明,富于诗情画意,毫无萧瑟枯寂的情调。和作者某些专写静谧境界而不免带有清冷虚无色彩的小诗比较,这一首所流露的感情与美学趣味都似乎要更健康一些。
  精舍钟声的诱惑,使诗人泊舟登岸而行。曲曲的山间小路(微径)缓缓地导引他向密密的松柏(次句中只说“松”,而从寺名可知有“柏”)林里穿行,一步步靠近山顶。“空山新雨后”,四处弥漫着松叶柏子的清香,使人感到清爽。深林中,横柯交蔽,不免暗昧。有此暗昧,才有后来“度”尽“深松”,分外眼明的快意。所以次句也是“拱向”题旨的妙笔。
  这是一篇堪称唐诗精品的七律。
  暮色苍茫,最易牵惹乡思离情。诗人的故家在长安杜陵,长安在黄州西北。“回首夕阳红尽处,应是长安。”(宋张舜民《卖花声》)“微阳潋潋落寒汀”,正是西望景色。而三句却作转语说:“不用凭栏苦回首”,似是自我劝解,因为“故乡七十五长亭”,即使回首又怎么能望尽这迢递关山?这是否定的语势,实际上形成唱叹,起着强化诗情的作用。这首诗是宦游思乡之作,赞许者都异口同声地称引其末句。
  造谣之所以有效,乃在于谣言总是披着一层美丽的外衣。恰如英国思想家培根所说:“诗人们把谣言描写成了一个怪物。他们形容它的时候,其措辞一部分是美秀而文雅,一部分是严肃而深沉的。他们说,你看它有多少羽毛;羽毛下有多少只眼睛;它有多少条舌头,多少种声音;它能竖起多少只耳朵来!”古人称造谣诬陷别人为“罗织罪名”,何谓“罗织”,此诗一开始说:“萋兮斐兮,成是贝锦”,就是“罗织”二字最形象的说明。花言巧语,织成的这张贝纹的罗锦,是非常容易迷惑人的,特别是对不长脑壳的国君。
  此诗语言清浅,讽旨颇深。诗人仅仅抓住富室女子首饰之华美珍贵这样一个典型事物进行渲染,深刻地揭露出贵戚显宦、地主富室生活的奢靡浮华。
  此句的“旧”对应上句的“新”,成为诗意的一次波折,造成抗坠扬抑的音情,特别是以“总是”作有力转接,效果尤显。次句既然强调别情之“旧”,那么,这乐曲是否太乏味呢?不,“撩乱边愁听不尽”,那曲调无论什么时候,总能扰得人心烦乱不宁。所以那奏不完、“听不尽”的曲调,实叫人又怕听,又爱听,永远动情。这是诗中又一次波折,又一次音情的抑扬。“听不尽”三字,是怨?是叹?是赞?意味深长。作“奏不完”解,自然是偏于怨叹。然作“听不够”讲,则又含有赞美了。所以这句提到的“边愁”既是久戍思归的苦情,又未尝没有更多的意味。当时北方边患未除,尚不能尽息甲兵,言念及此,征戍者也会心不宁意不平的。前人多只看到它“意调酸楚”的一面,未必十分全面。
  第二联直接写眼前景物,视线由近及远,极为开阔。秋天的江水如同郦道元《水经注》中描绘的景象:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”凄凉悲苦之情由景而生。
  由上文所述可知,此诗形象鲜明,栩栩如生,给读者留下了深刻印象;刻画人物手法灵活多变,直接描写和间接描写交相使用,值得玩味。

创作背景

  据《鲁迅日记》1933年12月30日载:“又为黄振球书一幅云:‘《烟水寻常事》鲁迅 古诗……”’《鲁迅诗稿》该诗后题有:“酉年秋偶成鲁迅”。

  

黄体芳( 近现代 )

收录诗词 (9456)
简 介

黄体芳 黄体芳(1832—1899),字漱兰,号莼隐,别署瘦楠、东瓯憨山老人,人称“瑞安先生”,瑞安县城(今罗阳镇)人,咸丰元年(1851)举人,同治二年(1863)进士,与兄黄体立、子黄绍箕、侄黄绍第、侄孙黄曾铭一门五进士,选庶吉士、授编修。后累官至内阁学士、江苏学政、兵部左侍郎、左都御史,后主讲于金陵文正书院。晚年参加强学会,主张变法图存。是维新派人物,支持康有为变法,频上书言时政得失。因弹劾李鸿章,忤旨,被降职为通政使。着有《漱兰诗葺》。

凉州词二首·其一 / 第五玉银

"丹雘传真未得真,那知筋骨与精神。
少有行人辍棹攀。若在侯门看不足,为生江岸见如闲。
"虞虢相依自保安,谋臣吞度不为难。
少有行人辍棹攀。若在侯门看不足,为生江岸见如闲。
"年年七夕渡瑶轩,谁道秋期有泪痕。
岳静云堆翠,楼高日半沉。引愁憎暮角,惊梦怯残砧。
后蝉抛鄠杜,先雁下潇湘。不得从师去,殷勤谢草堂。"
访邻多指冢,问路半移原。久歉家僮散,初晴野荠繁。


菩萨蛮·绿芜墙绕青苔院 / 仲彗云

"长夏居闲门不开,绕门青草绝尘埃。空庭日午独眠觉,
不随妖艳开,独媚玄冥节。(咏梅, 见《海录碎事》)
"鱼悬洁白振清风,禄散亲宾岁自穷。
"种柳开河为胜游,堤前常使路人愁。阴埋野色万条思,
"上将风戈赏罚明,矛鋋严闭亚夫营。
落地遗钿少妓争。丹渥不因输绣段,钱圆谁把买花声。
向北望星提剑立,一生长为国家忧。"
谏草犹青琐,悲风已白杨。只应移理窟,泉下对真长。"


赠内人 / 辛忆梅

道契时来忽自扬。曾伴一樽临小槛,几遮残日过回廊。
如今便死还甘分,莫更嫌他白发生。"
孤冈生晚烧,独树隐回塘。欲问东归路,遥知隔渺茫。"
柔丝漫折长亭柳,绾得同心欲寄将。
随风逐浪年年别,却笑如期八月槎。"
"门掩松萝一径深,偶携藜杖出前林。
挂壁聊成雨,穿林别起风。温泉非尔数,源发在深空。"
"齐竽今历试,真伪不难知。欲使声声别,须令个个吹。


酒泉子·长忆西湖 / 续紫薰

不在笼栏夜仍好,月汀星沼剩裴回。"
"一声开鼓辟金扉,三十仙材上翠微。葛水雾中龙乍变,
独悬金锡一玲珑。岩间松桂秋烟白,江上楼台晚日红。
只今筋骨浑全在,春暖莎青放未迟。"
"断峤沧江上,相思恨阻寻。高斋秋不掩,几夜月当吟。
"上瑞何曾乏,毛群表色难。推于五灵少,宣示百寮观。
不经公子梦,偏入旅人肠。借问高轩客,何乡是醉乡。"
凝情尽日君知否,真似红儿口上朱。


宿天台桐柏观 / 狮妍雅

"半锡探寒流,别师猿鹤洲。二三更后雨,四十字边秋。
八丝展起彩章飞。夐为胜事垂千古,题作新诗启七微。
久辞山径业应空。渡头潮落将行客,天际风高未宿鸿。
不知新到灵和殿,张绪何如柳一枝。"
"有士当今重,忘情自古稀。独开青嶂路,闲掩白云扉。
"长帆挂短舟,所愿疾如箭。得丧一惊飘,生死无良贱。
日晚独登楼上望,马蹄车辙满尘埃。"
"忆昔争游曲水滨,未春长有探春人。


洞庭湖阻风赠张十一署·时自阳山徙掾江陵 / 羊舌亚美

"一岁几盈亏,当轩重此期。幸无偏照处,刚有不明时。
百岁此身如且健,大家闲作卧云翁。"
乐营门外柳如阴,中有佳人画阁深。
否去泰来终可待,夜寒休唱饭牛歌。"
"流杯处处称佳致,何似斯亭出自然。山熘穿云来几里,
不出真如过夏僧。环堵岂惭蜗作舍,布衣宁假鹤为翎。
浴偎红日色,栖压碧芦枝。会共鹓同侣,翱翔应可期。"
金缕浓薰百和香,脸红眉黛入时妆。


贺新郎·把酒长亭说 / 刀悦心

御沟临岸有云石,不见鹤来何处行。"
深惭未副吹嘘力,竟困风埃争奈何。"
"华阳洞里持真经,心嫌来客风尘腥。惟餐白石过白日,
"俟时轻进固相妨,实行丹心仗彼苍。
"津亭欲阕戒棠舟,五两风来不暂留。西北浮云连魏阙,
院多喧种药,池有化生莲。何日龙宫里,相寻借法船。"
冒雨投前驿,侵星过断桥。何堪穆陵路,霜叶更潇潇。"
世祖升遐夫子死,原陵不及钓台高。"


南歌子·万万千千恨 / 明媛

"边寒来所阔,今日复明朝。河凌坚通马,胡云缺见雕。
借取秦宫台上镜,为时开照汉妖狐。"
谁能学得空门士,冷却心灰守寂寥。"
始知万岁声长在,只待东巡动玉鸾。"
君今酷爱人间事,争得安闲老在兹。"
清光寂寞思无尽,应待琴尊与解围。"
馀灯依古壁,片月下沧洲。寂听良宵彻,踌躇感岁流。"
"常时岂不别,此别异常情。南国初闻雁,中原未息兵。


烛影摇红·越上霖雨应祷 / 暨傲雪

漫向孤危惊客心,何曾解入笙歌耳。"
山童碾破团团月。倚云便酌泉声煮,兽炭潜然虬珠吐。
"雨冻轻轻下,风干淅淅吹。喜胜花发处,惊似客来时。
乡音离楚水,庙貌入湘源。岸阔凫鹥小,林垂橘柚繁。
一片归心随去棹,愿言指日拜文翁。"
我爱篇章敌浪仙。晚渡去时冲细雨,夜滩何处宿寒烟。
孤松怜鹤在,疏柳恶蝉鸣。匹马迷归处,青云失曩情。
啼过三声应有泪,画堂深不彻王侯。"


金明池·天阔云高 / 尧寅

"葛洪卷与江淹赋,名动天边傲石居。
"羽檄交驰触冕旒,函关飞入铁兜鍪。皇王去国未为恨,
华省惭公器,沧江负钓师。露花春直夜,烟鼓早朝时。
"江北不如南地暖,江南好断北人肠。
"旧游虽一梦,别绪忽千般。败草汤陵晚,衰槐楚寺寒。
"罢却名场拟入秦,南行无罪似流人。纵经商岭非驰驿,
冷禽栖不定,衰叶堕无时。况值干戈隔,相逢未可期。"
击地嗟衰俗,看天贮不平。自缘怀气义,可是计烹亨。