译文
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开(kai)始绽放。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
看到园中即将(jiang)熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮(ruan)生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水(shui),只剩下汴水日夜(ye)东流到海不复回。
我虽已年(nian)老体衰,时日无多,但一展抱(bao)负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意(yi)绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
注释
16耳:罢了
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
不久归:将结束。
⑵素娥:以月宫仙女“素娥”代指月亮,