译文
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有(you)各的家务劳动。
八月的萧关道气爽秋高。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
完成百礼供祭飧。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
黄菊依旧与西风相约而至;
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不(bu)跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏(zou)乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(ji)(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
失去了焉支山,我们放牧困(kun)难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄(qi)伤啊!
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
注释
30.昌乐:县名,今河南南乐县。
⒁殿:镇抚。
(40)耶:爷。
(8)瞿然:惊叹的样子。
⑵着:叫,让。
汤沸:热水沸腾。
②暮:迟;晚
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。