译文
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔(xi)正(zheng)在犹疑彷徨。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤(di)天地向东流去。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
书是上古文字写的,读起来很费解。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看(kan)那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽(lan)在枯黄芦苇掩映的清江下。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
注释
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
12、迥:遥远。
68. 馈:进食于人,此处指发放粮饷,供养军队。
者次第:这许多情况。者,同这。
④ 谕:告诉,传告。
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。
(29)图:图谋,谋虑。
④黄花地:菊花满地。
(19)斯:则,就。