译文
忽然想起天子周穆王,
因此,当庄宗强盛的(de)时候,普天下(xia)的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家(jia)灭亡,被天下人讥笑。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随(sui)风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也(ye)只有明月了(liao),只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
不知道是什么事萦绕心怀,难(nan)以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从(cong)军上前(qian)线。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
注释
(23)是以:因此。
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
⑻史策:即史册、史书。
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。