首页 古诗词 寒食野望吟

寒食野望吟

明代 / 王撰

对舞前溪歌白纻。曲几书留小史家,草堂棋赌山阴野。
圣君常临朝,达士复悬衡。道近无艮足,归来卧山楹。
谪居投瘴疠,离思过湘沅。从此扁舟去,谁堪江浦猿。"
但见陵与谷,岂知贤与豪。精魂托古木,宝玉捐江皋。
北斗临台座,东山入庙堂。天高羽翼近,主圣股肱良。
光阴逝不借,超然慕畴昔。远游亦何为,归来存竹帛。"
多沽新丰醁,满载剡溪船。中途不遇人,直到尔门前。
"锦衣馀翟茀,绣毂罢鱼轩。淑女诗长在,夫人法尚存。
悲笳嘹唳垂舞衣,宾欲散兮复相依。几往返兮极浦,
却惆怅而怀忧。使青鸟兮衔书,恨独宿兮伤离居。
"上在蓬莱宫,莫若居华清。朝朝礼玄阁,日日闻体轻。
画君年少时,如今君已老。今时新识人,知君旧时好。
曹伯任公孙,国亡身不存。社宫久芜没,白雁犹飞翻。


寒食野望吟拼音解释:

dui wu qian xi ge bai zhu .qu ji shu liu xiao shi jia .cao tang qi du shan yin ye .
sheng jun chang lin chao .da shi fu xuan heng .dao jin wu gen zu .gui lai wo shan ying .
zhe ju tou zhang li .li si guo xiang yuan .cong ci bian zhou qu .shui kan jiang pu yuan ..
dan jian ling yu gu .qi zhi xian yu hao .jing hun tuo gu mu .bao yu juan jiang gao .
bei dou lin tai zuo .dong shan ru miao tang .tian gao yu yi jin .zhu sheng gu gong liang .
guang yin shi bu jie .chao ran mu chou xi .yuan you yi he wei .gui lai cun zhu bo ..
duo gu xin feng lu .man zai shan xi chuan .zhong tu bu yu ren .zhi dao er men qian .
.jin yi yu di fu .xiu gu ba yu xuan .shu nv shi chang zai .fu ren fa shang cun .
bei jia liao li chui wu yi .bin yu san xi fu xiang yi .ji wang fan xi ji pu .
que chou chang er huai you .shi qing niao xi xian shu .hen du su xi shang li ju .
.shang zai peng lai gong .mo ruo ju hua qing .chao chao li xuan ge .ri ri wen ti qing .
hua jun nian shao shi .ru jin jun yi lao .jin shi xin shi ren .zhi jun jiu shi hao .
cao bo ren gong sun .guo wang shen bu cun .she gong jiu wu mei .bai yan you fei fan .

译文及注释

译文
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔(bi),也曾经去北方追逐游魂。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
万里积雪笼(long)罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横(heng)出于半空之中。
万古都有这景象(xiang)。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
大家聚集在一起共(gong)同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
君王亲手发箭射(she)猎物,却怕射中青兕有祸生。

注释
105. 缘南亩:走向田间,从事农业。缘,因,循,此处有趋向之意。南亩,泛指农田。
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
27、给:给予。
14.意:意愿
惨淡:黯然无色。
(43)悬绝:相差极远。

赏析

  诗一开端就突写作者对梅花的喜爱与赞颂之情:“众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园”,它是在百花凋零的严冬迎着寒风昂然盛开,那明丽动人的景色把小园的风光占尽了。一个“独”字、一个“尽”字,充分表现了梅花独特的生活环境、不同凡响的性格和那引人入胜的风韵。作者虽是咏梅,实则是他“弗趋荣利”、“趣向博远”思想性格的真实写照。苏轼曾在《书林逋诗后》说;“先生可是绝伦人,神清骨冷无尘俗。”其诗正是作者人格的化身。
  作为一个品性高洁的文人,皮日休对西施还是比较同情,比较包容的。在这首七言律诗中,作者面对吴国王宫废墟,抒发了思古之幽情,比较含蓄、隐蔽地表达了对西施的同情。此诗借古讽今,对历史作出了沉痛的评价和反思,认为西施是个没有选择、只能充当政治牺牲品的女子,对她的悲剧表示了深沉的感叹。
  三是出奇制胜,用暖色调表现悲凉的景况,很成功。末句“椒花坠红湿云间”,红不仅是暖色,且多用以渲染喜庆场面。这里把它和动词“坠”字、形容词“湿”字相缀连,惨红的颜色和凋残的态势令人触目伤怀,就象堕楼的绿珠引起后人广(ren guang)泛的同情、惋惜和哀伤那样,所有美好的、充满生命力的事物被毁弃,更加剧人们的伤感心情。
  李凭是梨园弟子,因善弹箜篌,名噪一时。“天子一日一回见,王侯将相立马迎”,身价(shen jia)之高,似乎远远超过盛唐时期的著名歌手李龟年。他的精湛技艺,受到诗人们的热情赞赏。李贺此篇想象丰富,设色瑰丽,艺术感染力很强。清人方扶南把它与白居易的《琵琶行》、韩愈的《听颖师弹琴》相提并论,推许为“摹写声音至文”。
  三、四两句,历来脍炙人口。宋代梅尧臣曾经对欧阳(ou yang)修说:最好的诗,应该“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”。欧阳修请他举例说明,他便举出这两句和贾岛的“怪禽啼旷野,落日恐行人”,并反问道:“道路辛苦,羁旅愁思,岂不见于言外乎?”(《六一诗话》)明代李东阳进一步分析说:“二句中不用一二闲字,止提掇出紧关物色字样,而音韵铿锵,意象具足,始为难得。”“音韵铿锵”,“意象具足”,是一切好诗的必备条件。李东阳把这两点作为“不用一二闲字,止提掇紧关物色字样”的从属条件提出,很可以说明这两句诗的艺术特色。所谓“闲字”,指的是名词以外的各种词;所谓“提掇紧关物色字样”,指的是代表典型景物的名词的选择和组合。这两句诗可分解为代表十种景物的十个名词:鸡、声、茅、店、月、人、迹、板、桥、霜。虽然在诗句里,“鸡声”、“茅店”、“人迹”、“板桥”都结合为“定语加中心词”的“偏正词组”,但由于作定语的都是名词,所以仍然保留了名词的具体感。例如“鸡声”一词,“鸡”和“声”结合在一起,完全可以唤起引颈长鸣的视觉形象。“茅店”、“人迹”、“板桥”,也与此相类似。
  全诗共九章。首章以“緜緜瓜瓞”起兴,开首八字简洁地概括了周人延《绵》佚名 古诗不绝、生生不息的漫长历史。以下至第八章,全叙太王率族迁岐、建设周原的情况。正是太王迁岐的重大决策和文王的仁德,才奠定了周人灭商建国的基础,如《鲁颂·閟宫》所言:“后稷之孙,实维大王。居岐之阳,实始翦商。至于文武,缵大王之绪。”篇末便自然而然带出文王平虞芮之讼的事,显示出其蒸蒸日上的景象。
  第三四句写游人兴之所至,来到丰乐亭,在亭西碰上了欧阳太守。太守在于什么呢?他双鬓和衣襟上插满了花卉,坐在竹轿上大醉而归。篮舆,是竹轿。他不乘一本正经的官轿,而坐悠悠晃动、吱嘎作响的竹轿,显示出洒脱不羁的性格。因为坐的是敞篷的竹轿,嵌而人们得以一睹这位太守倜傥的丰采。
  这首诗是诗人客居他地、除夕怀乡之作。诗人身在异乡,深感羁旅艰危。三、四两句写凄清的除夕夜景,渲染诗人落寞情怀。五、六两句写远离亲人,连僮仆也感到亲切,更表达出思乡之切。最后两句寄希望于新年,飘泊之感更烈,自然真切。全诗用语朴实,抒情细腻。离愁乡思,发泄无余。其中“渐与骨肉远,转于僮仆亲”一句,从王维《宿郑州》“他乡绝俦侣,孤案亲僮仆”化出。本诗作为“万里身”、“异乡人”的深绘,更加悲恻感人。 
  李贺写诗,题旨多在“笔墨蹊径”之外。他写古人古事,大多用以影射当时的社会现实,或借以表达他的郁闷的情怀和隐微的意绪。没有现实意义的咏古之作,在他的集子里是很难找到的。这首诗题为“《秦王饮酒》李贺 古诗”,却“无一语用秦国故事”(王琦《李长吉诗歌汇解》),因而可以判定它写的不是秦始皇。诗共十五句,分成两个部分,前面四句写武功,后面十一句写饮酒,重点放在饮酒上。诗人笔下的饮酒场面是“恣饮沉湎,歌舞杂沓,不卜昼夜”(姚文燮《昌谷集注》)。诗中的秦王既勇武豪雄,战功显赫,又沉湎于歌舞宴乐,过着腐朽的生活,是一位功与过都比较突出的君主。唐德宗李适正是这样的人。这首诗是借写秦王的恣饮沉湎,隐含对德宗的讽喻之意。
  而颔联针对上联所写发了一番感慨,先想像自己今天的所作所为会成为人们谈笑的内容,随着时间的推移,也许会变成历史上的一段佳话。这绝不是作者的自夸,实际上,作者心里非常明白,在他所处的时代里,作为地方上的最高长官,能亲自参加公益劳动的“一方诸侯”实在少之又少,因而有这样的自信。
  全诗可分两段。前四句为一段。“高树多悲风,海水扬其波”两句以比兴发端,出语惊人。《易》曰:“挠万物者莫疾乎风。”(《说卦》)谚曰:“树大招风。”则高树之风,其摧折破坏之力可想而知。“风”前又着一“悲”字,更加强了这自然景观所具的主观感情色彩。大海无边,波涛山立,风吹浪涌,楫摧樯倾,它和首句所描绘的恶劣的自然环境,实际是现实政治气侯的象征,曲折地反映了宦海的险恶风涛和政治上的挫折所引起的作者内心的悲愤与忧惧。正是在这样一种政治环境里,在这样一种心情支配下,作者痛定思痛,在百转千回之后,满怀悲愤喊出了“利剑不在掌,结交何须多”这一自身痛苦经历所得出的结论。没有权势便不必交友,这真是石破天惊之论!无论从传统的观念,无论从一般人的生活实际,都不能得出这样的结论来。儒家一向强调“有朋自远方来,不亦乐乎!”(《论语·学而》)强调“四海之内皆兄弟”(《论语·颜渊》)。从《诗经·伐木》的“嘤其鸣矣,求其友声”到今天民间流传的“在家靠父母,出门靠朋友”,都是强调朋友越多越好。然而,正是由于它的不合常情常理,反而有了更加强烈的震撼力量,更加深刻地反映了作者内心的悲愤。从曹集中《赠徐干》“亲交义在敦”、《赠丁仪》“亲交义不薄”、《送应氏》“念我平生亲”、《箜篌引》“亲友从我游”等等诗句来看,作者是一个喜交游、重友情的人。这样一个风流倜傥的翩翩佳公子,如今却大声呼喊出与自己本性完全格格不入的话来,不但用以自警,而且用以告诫世人,则其内心的悲苦激烈、创巨痛深,正是不言可知。
  【其十】  阆风玄圃与蓬壶,中有高堂天下无:阆风,阆风颠;玄圃,玄圊堂。都是传说中为人仙人所居之处,都在昆仑之顶。蓬壶,即蓬莱,传说为东海三仙山之一。高堂,也作高唐,高唐观。浦起龙《读杜心解》引范成大《吴船录》:“阳台、高唐观在来鹤峰上(来鹤峰在今奉节县城对岸偏西的文峰山上,其形似鹤展翅乘来,)是诗夸美夔州,以为十首结局。‘高唐’句,意不在古迹,特举本地仙灵之境,谓足与蓬阆相抗耳。推崇高唐,即是推崇夔州也。”杜甫有三首诗都写到“高唐”,但“高唐”实际在云梦泽中,杜诗中的“高唐”是据传说而言,所以说“意不在古迹”。  借问夔州压何处,峡门江腹拥城隅:“借问”是假设的问语;“压”本是压住的意思,这里作“坐落”解;“城隅”,本是城楼的意思,这里指夔州城。这两句是说:夔州城坐落在哪里?它坐落在瞿塘峡口长江腹部。  《《夔州歌十绝句》杜甫 古诗》在体例、语言和内容方面有如夔州民歌《竹枝词》,但每首末两句都对偶成韵,这是诗人吸取了民歌的营养,又有所创新,是竹枝的别唱。《《夔州歌十绝句》杜甫 古诗》对后世颇有影响,它开后来以“竹枝词”为题,专写一个地方的风光和民俗的组诗之先。
  诗人目睹君山,心接传说,不禁神驰。三句遂由实写转虚写,由写景转抒情。从字面上似离送别题意益远,然而,“闻道神仙——不可接”所流露的一种难以追攀的莫名惆怅,与别情当有微妙的关系。作者同时送同一人作的《岳州别梁六入朝》云:“梦见长安陌,朝宗实盛哉!”也有同一种钦羡莫及之情。送人入朝原不免触动谪宦之感,而去九重帝居的人,在某种意义上也算“登仙”。说“梦见长安陌”是实写,说“神仙不可接”则颇涉曲幻。羡仙乎?恋阙乎?“诗以神行,使人得其意于言之外,若远若近,若无若有”(屈绍隆《粤游杂咏》),这也就是所谓盛唐兴象风神的表现。
  206年,曹操率兵亲征高干,途中经过太行山著名的羊肠坂道,写下了这首诗,其格调古直悲凉,回荡着一股沉郁之气。这首诗感情真挚,直抒胸臆,毫不矫情作态。诗人在诗中用质朴无华的笔触描述了委曲如肠的坂道、风雪交加的征途、食宿无依的困境。对于艰难的军旅生活所引起的厌倦思乡情绪,诗人也做了如实的记录。更感人的是,尽管作为军事统帅,诗人在这里却没有强作英豪之态,而是赤裸裸地写出当时在那种环境下的内心波动,直露的笔触把诗人的内心世界呈现出来,以其真诚而扣动着读者的心弦。
  第二句,在微风拂过的月色朦胧的清明之夜,诗人处在碧玉栏杆和红砖墙下的府邸里。诗人用“碧和红”字显示了自己愉悦的内心,在夜晚所望之处全是一些美好的色彩,以及精雕细琢的建筑,喜笑开颜,好不爽朗。
注释① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。② 清圣祖仁皇帝康熙,名玄烨,8岁继位,14岁亲政,16岁就除掉了结党营私、欺凌幼主的辅政大臣鳌拜。削弱了八旗旗主的权势,20岁迎战以吴三桂为首的三藩,经过8年奋战,一举平定了战乱,1683年8月又收复了台湾,维护了统一,也由此开创了康乾盛世,促进了清朝初年社会经济的发展。③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。

创作背景

  王禹偁因多次上书言事而得罪皇帝,宋太宗淳化二年(991年),从开封被贬官到商州,任团练副使。“一郡官闲唯副使(《清明日独酌》),团练副使在宋代是一个常被用以安置贬调官员的空衔,商州的生活条件在当时也很差。诗人便在那“坏舍床铺月,寒窗砚结澌”(《谪居感事》)的困苦条件下空怀壮志,过着无所事事的生活。在这种状况中,以“拜章期悟主”(《谪居感事》)而无辜被贬的诗人,心情是十分愤懑的。这组诗即于淳化三年(992年)春有感而作。

  

王撰( 明代 )

收录诗词 (8555)
简 介

王撰 (1623—1709)明末清初江南太仓人,字异公,号随庵。王时敏子,王揆弟。工诗画,善隶书。为娄东十子之一。有《三馀集》。

清平乐·博山道中即事 / 欧阳洋泽

王程遽尔迫,别恋从此始。浊酒未暇斟,清文颇垂示。
"才大无不备,出入为时须。雄藩精理行,秘府擢文儒。
故山隔何处,落日羡归翼。沧海空自流,白鸥不相识。
悠悠长路人,暧暧远郊日。惆怅极浦外,迢递孤烟出。
白玉换斗粟,黄金买尺薪。闭门木叶下,始觉秋非春。
"田家已耕作,井屋起晨烟。园林鸣好鸟,闲居犹独眠。
旧交日千里,隔我浮与沉。人生岂草木,寒暑移此心。
路飞秋叶转朱轓.江潮淼淼连天望,旌旆悠悠上岭翻。


灞陵行送别 / 微生玉宽

惊禽栖不定,寒兽相因依。叹此霜露下,复闻鸿雁飞。
轻阴阁小雨,深院昼慵开。坐看苍苔色,欲上人衣来。
尚甘黄绶屈,未适青云意。洞澈万顷陂,昂藏千里骥。
永日亮难遂,平生少欢娱。谁能遽还归,幸与高士俱。"
晨装复当行,寥落星已稀。何以慰心曲,伫子西还归。"
珠弹繁华子,金羁游侠人。酒酣白日暮,走马入红尘。
"圣德膺三统,皇恩被八埏。大明均照物,小丑未宁边。
直与南山对,非关选地偏。草堂时偃曝,兰枻日周旋。


满宫花·月沉沉 / 谷梁恩豪

旟隼当朝立,台骢发郡乘。司徒汉家重,国典颍川征。
义公习禅寂,结宇依空林。户外一峰秀,阶前众壑深。夕阳连雨足,空翠落庭阴。看取莲花净,应知不染心。
中夜囹圄深,初秋缧绁久。疏萤出暗草,朔风鸣衰柳。
颢气氤氲金玉堂。尚有灵蛇下鄜畤,还征瑞宝入陈仓。
"崇梵僧,崇梵僧,秋归覆釜春不还。落花啼鸟纷纷乱,
四方称赏名已高,五陵车马无近远。晴景悠扬三月天,
别后罗带长,愁宽去时衣。乘月托宵梦,因之寄金徽。
老年如塞北,强起离墙东。为报壶丘子,来人道姓蒙。"


好事近·雨后晓寒轻 / 乌孙建刚

"一雁飞吴天,羁人伤暮律。松江风袅袅,波上片帆疾。
"川上女,晚妆鲜,日落青渚试轻楫。汀长花满正回船,
"出身天宝今年几,顽钝如锤命如纸。作官不了却来归,
淼淼寒流广,苍苍秋雨晦。君问终南山,心知白云外。
干坤有精物,至宝无文章。雕琢为世器,真性一朝伤。
"不过林园久,多因宠遇偏。故山长寂寂,春草过年年。
当君逐鹿时,臣等已枯藁。宁知市朝变,但觉林泉好。
"林园虽少事,幽独自多违。向夕开帘坐,庭阴落景微。


燕姬曲 / 慕容建宇

种荷依野水,移柳待山莺。出处安能问,浮云岂有情。"
鸟翩翩兮疾飞。邈穷天兮不返,疑有日兮来归。
漱玉临丹井,围棋访白云。道经今为写,不虑惜鹅群。"
赤岸落日在,空波微烟收。薄宦忘机括,醉来即淹留。
耆阇妙法阐,王舍睿文流。至德覃无极,小臣歌讵酬。"
"自矜娇艳色,不顾丹青人。那知粉绘能相负,
"向夕敛微雨,晴开湖上天。离人正惆怅,新月愁婵娟。
"何悟藏环早,才知拜璧年。翀天王子去,对日圣君怜。


种树郭橐驼传 / 第五振巧

汉妃恃丽天庭去。人生容德不自保,圣人安用推天道。
迟来朝及暮,愁去水连云。岁晚心谁在,青山见此君。"
瓶冰知冬寒,霜露欺远客。客似秋叶飞,飘飖不言归。
"秋月临高城,城中管弦思。离人堂上愁,稚子阶前戏。
"县城苍翠里,客路两崖开。硖石云漠漠,东风吹雨来。
小人投天涯,流落巴丘城。所赖中和作,优游凿与耕。"
相思杳如梦,珠泪湿罗衣。"
长波无晓夜,泛泛欲何之。"


公子家 / 公子行 / 长安花 / 仲孙旭

"上月今朝减,流传耗磨辰。还将不事事,同醉俗中人。
可怜夷漫处,犹在洞庭隈。山静吟猿父,城空应雉媒。
"主人能爱客,终日有逢迎。贳得新丰酒,复闻秦女筝。
林疏远村出,野旷寒山静。帝城云里深,渭水天边映。
使气公卿坐,论心游侠场。中年不得意,谢病客游梁。"
太息感悲泉,人往迹未湮。瑟瑟寒原暮,冷风吹衣巾。
金陵劳劳送客堂,蔓草离离生道旁。古情不尽东流水,此地悲风愁白杨。我乘素舸同康乐,朗咏清川飞夜霜。昔闻牛渚吟五章,今来何谢袁家郎。苦竹寒声动秋月,独宿空帘归梦长。
公卿时见赏,赐赉难具纪。莫问身后事,且论朝夕是。


止酒 / 首午

送别到中流,秋船倚渡头。相看尚不远,未可即回舟。
遂为西峙岳,雄雄镇秦京。大君包覆载,至德被群生。
"乔柯门里自成阴,散发窗中曾不簪。
下愚忝闻见,上德犹邅迍。偃仰东城曲,楼迟依水滨。
胜气欣有逢,仙游且难访。故人吏京剧,每事多闲放。
一旦迁南郡,江湖渺无垠。宠辱良未定,君子岂缁磷。
愿与黄麒麟,欲飞而莫从。因寂清万象,轻云自中峰。
旷野多白骨,幽魂共销铄。荣贵当及时,春华宜照灼。


新嫁娘词三首 / 全阉茂

爱此众容秀,能令西望偏。徘徊忘暝色,泱漭成阴烟。
小涧香为刹,危峰石作龛。候禅青鸽乳,窥讲白猿参。
岁时长寂寞,烟月自氛氲。垄树随人古,山门对日曛。
浅劣见推许,恐为识者尤。空惭文璧赠,日夕不能酬。"
死生辽海战,雨雪蓟门行。诸将封侯尽,论功独不成。
厨人具鸡黍,稚子摘杨梅。谁道山公醉,犹能骑马回。"
一片扬州五湖白。扬州时有下江兵,兰陵镇前吹笛声。
生独徘徊意何为。故山可往薇可采,一自人间星岁改。


妾薄命·为曾南丰作 / 夫城乐

永日不知倦,逾旬犹谓亟。如何酌离尊,移棹巴城侧。
觉来相思生白发。盈盈汉水若可越,可惜凌波步罗袜。
雷雨飞半腹,太阳在其巅。翠微关上近,瀑布林梢悬。
旧史遗陈迹,前王失霸符。山河寸土尽,宫观尺椽无。
仙境若在梦,朝云如可亲。何由睹颜色,挥手谢风尘。"
兹峰沦宝玉,千载唯丘墓。埋剑人空传,凿山龙已去。
晨兴涉清洛,访子高阳宅。莫言往来疏,驽马知阡陌。"
"良辰且燕乐,乐往不再来。赵瑟正高张,音响清尘埃。