译文
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
所以赶不(bu)上春天(tian),无法同其它植物竞相开放。
二月天黄莺鸟飞到上林苑(yuan),春天早上紫禁城郁郁葱葱。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越(yue)来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知(zhi)府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条(tiao)水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕(xi)阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
注释
8.就命:就死、赴死。
11、三五:十五日。李益《溪中月下寄扬子尉封亮》:“团团山中月,三五离夕同。”
①紫阁:终南山峰名。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
②穷巷:偏僻的里巷。鞅(yāng):马驾车时套在颈上的皮带。轮鞅:指车马。这句是说处于陋巷,车马稀少。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
5、塞雁:北雁,春来北飞。