译文
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
纱窗倚天而开(kai),水树翠绿如少女青发。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画(hua)眉,画得(de)又(you)细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
和你(ni)整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思(si)和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
注释
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。
[7]六翮:飞行中有力的羽毛。
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。
牵迫:很紧迫。
337、历兹:到如今这一地步。
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
(5)夫:人称代词,他。下句的“夫”同。治:治理,管理。
⑹卞(biàn)峰:指卞山,在湖州西北十八里,接长兴界,为湖州之主山。