译文
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军(jun)平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐(zhu)敌骑。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女(nv),坐在自己的肩头(tou)。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭(fan)。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡(jun),当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
注释
(6)尘暗:气氛昏暗。
莫:没有人。
⑷花蕊夫人:孟昶的妃子,别号花蕊夫人;摩诃池:故址在今成都昭觉寺,建于隋代,到蜀国时曾改成宣华池。
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
⑸无可奈何:不得已,没有办法。
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。
孤光:指月光。