译文
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
听着(zhuo)凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦(meng)境去与佳人重(zhong)逢,不料又被啼莺唤醒。
我深深地畏(wei)俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归(gui)。田间小路上无(wu)数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
粗看屏风画,不懂敢批评。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
四方中外,都来接受教化,
妹妹从小全靠姐姐养(yang)育,今日两人作别泪泣成行。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
注释
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。
1.长信秋词:又作“《长信怨》王昌龄 古诗”,《汉书·外戚传》载,班婕妤以才学入宫,为赵飞燕所妒,乃自求供养太后于长信宫。“《长信怨》王昌龄 古诗”由此而来。长信:汉宫名。
24.兰台:美丽的台榭。
34.茳蓠(lí):水生香草名。蘪(mí)芜:水生香草名,《文选》李善注引张揖曰:“似蛇床而香。”按:蛇床,其子入药,名蛇床子,可壮阳。
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
⑿这两句预计的话,因为酒还没酿出。“足斟酌”是说有够喝的酒。“且用慰迟暮”,姑且用它(酒)来麻醉自己一下吧。这只是一句话,并不是真心话。
51.乃其所以自祸欤:正是他招致杀身之祸的原因啊!欤,语气助词,表感叹。