译文
玄宗经常召见(jian)李白,李白颇受宠信。
献祭椒酒香喷喷,
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
不用像世俗的样子用酒来诉说离情(qing)别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑(qi)马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无(wu)兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯(ken)栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽(li),京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
注释
⑻游女:出游陌上的女子。
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。
吴山:画屏上的江南山水。
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。
28则:却。
8.〔亲〕意动用法,用如动词,以……为亲,抚养。下文“子其子”中的第一个“子”也是动词。