译文
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
恐怕自己要遭受灾祸。
阴阳混合之气吹着绿色的(de)田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命(ming)运着想。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
我又一次送走(zou)知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春(chun)光到了迟(chi)暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
夜很(hen)深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢(gan)相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
注释
③乍:开始,起初。
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。
46.都:城邑。
③似花处:指雪花落在树枝上,如盛开的梨花一般。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。