译文
一道残阳渐沉江(jiang)中,半江碧绿半江艳红。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸(cun)的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活(huo)到百岁的本(ben)来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清(qing)唱着青春永恒的歌谣。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
春风柔(rou)和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒(sa)云层濡湿自己的仙衣。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
千对农人在耕地,
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
注释
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
⒂经岁:经年,以年为期。
⑸万里赠:指捎一枝梅花赠给远方的友人。南朝宋陆凯自江南寄梅花一枝,诣长安给与范晔,并赠诗日:“江南无所有,聊赠一枝春。”
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。