译文
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆(zhuang)都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四(si)季安康。真是上有天堂下有苏杭。
故交中还有谁在?独有崔亭(ting)伯崔侍御你了。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之(zhi)遥的江陵,一天之间就已经到达。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉(han)朝皇城之宫衣。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
姑且享受杯中美酒,何用计较世(shi)上功名?
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
注释
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。
⑨时:是,这。夏:中国。
30.敢:岂敢,怎么敢。
②凄咽:形容声音悲凉呜咽。
⑹又:《全唐诗》校:“一作去”。
⑾玉环:唐玄宗贵妃杨玉环,体态丰腴。飞燕:汉成帝皇后,体纤瘦。