译文
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
吴王阖庐与楚争国,我们(men)久已被(bei)他战胜!
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之(zhi)道岂须马鞭粗重。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中(zhong)隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
看(kan)看凤凰飞翔在天。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
魂魄归来吧!
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横(heng)不绝,悲伤之至。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上(shang)天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾(gu),没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
注释
⑪平子:后汉张衡字平子,南阳西鄂人,曾为河间相,仕途不得志,因作《归田赋》。平子赋:《文选》卷十五有张衡《归田赋》,李善注:“张衡仕不得志,欲归于田,因作此赋。”题平子赋,亦借以达引退之意。
229. 顾:只是,但是。
(68)劫:强迫,威逼(其订立盟约)。
35、然则:既然这样,那么。
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。
⑵壬子:指绍熙三年(1192年)。陈端仁:即陈岘,字端仁,闽县人。绍兴二十七年进士。曾先后任平江守、两浙转运判官、福建市舶。淳熙九年在四川安抚使任上罢职回家。给事,给事中,官名。为门下省。宋制,门下省的给事中有四人,掌管:侍从规谏,掌读中外出纳,日编章奏目录以进,驳正政令失当,考其稽违而纠正之。(见《宋史·职官志》门下省条)
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
(2)幽谷:幽深的山谷。