译文
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下(xia)(xia)横扫。本以为世风转好,出了(liao)不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使(shi)臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑(zhu)窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
注释
30、揆(kuí):原则,道理。
1、奇树:犹“嘉木”,美好的树木。
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。