译文
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽(hu)略素常容易(yi)的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏(shu)忽之际发(fa)生,变乱常常在不加疑虑的事上突起(qi)。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
其一
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中(zhong)天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋(lian)的情怀。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
注释
33. 归:聚拢。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
48、七九:七代、九代。
⑵一封:指一封奏章,即《论佛骨表》。朝(zhāo)奏:早晨送呈奏章。九重(chóng)天:古称天有九层,第九层最高,此指朝廷、皇帝。
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。