译文
牵牛织女啊远远的(de)互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙(xian)人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很(hen)高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已(yi)经满头白发如霜了。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所(suo)经何止千城。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
古公亶父之时,吴伯是为(wei)让避王季,因而在霍(huo)山之下停留。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松(song)林窗外一片空虚。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
注释
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
57.四方之门:昆仑山四面的门。
58、陵迟:衰败。
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
(17)忽然:一会儿,形容时间过得很快。不自知乐:不觉得自己处在欢乐之中。