译文
定(ding)夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀(huai)还是外貌,都非常相似。
传说这君山上(shang)曾居住(zhu)着神仙可惜未能得见,我的心潮随(sui)着那荡漾的湖水绵远悠长。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔(tai)。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就(jiu)哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销(xiao)愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
不知道是什么事萦绕(rao)心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
注释
露光:指露水珠
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。
起:兴起。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。