译文
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧(qi)路分别各自西东。
清澈的河水映照着(zhuo)他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小(xiao)人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也(ye)变大老虎!
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
不由想(xiang)起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
想到海天之外去寻找明月,
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊(zhuo)了。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
学习没有比亲近良(liang)师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
注释
73、计莫如毋西兵:最好的计策莫过于不向西方(指秦国)出兵。
⑶韩醇云:“《汉书·邹阳传》:‘浮云出流,雾雨咸集。’《楚辞》:‘雾雨淫淫。’”
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
马作的卢( dí lú)飞快:战马像的卢马那样跑得飞快;作,像…一样;的卢,马名。一种额部有白色斑点性烈的快马。相传刘备曾乘的卢马从襄阳城西的檀溪水中一跃三丈,脱离险境。
⑷云树:树木如云,极言其多。
⑸青霭:青色的云气。
⒃偏师:副帅、副将所属的军队,非主力军队。